?

Log in

No account? Create an account

Мысли Всмятку

Ad Majorem Annae Gloriam

(no subject)
ку-ку
hellga
РУССКИЙ. Ну вот я и в Нью-Джерси. Блиц-поход по мебельным магазинам был небезрезультатен. Все уже или в квартире (частично в разобранном виде) или привезут в следующие пару дней. Главное, кровать сегодня привезли - а то сегодня первый раз в жизни спала на полу. Кто бы сказал, что доведется... Все магазины предлагали "в четверг" - но какой нафиг четверг, когда сегодня вторник? В одном магазине мне менеджер сказал - заберешь вот эту прошлогоднюю модель с распродажи - я тебе бесплатно сегодня привезу. Я его расцеловать была готова. Так что моя счастлив. Диван-кровать который мне больше всего понравился естественно был уже "на складе нету почему-то, и не знаем когда будет", пришлось брать другой. Так что гостей с пятницы будет куда положить. Может, хоть сейчас кто-нибудь в гости соберется? Интернет быстрый есть, на кухне уже все распаковано и все есть, за продуктами тоже сегодня съездила (цены здесь повыше будут, чем у нас). Кабельное телевидение тоже есть, 180 каналов, в том числе пара футбольных - может Рому хоть когда-нибудь покажут, Евроньюс, ВВС, и т.д. И эти 180 цифровых каналов тут дешевле, чем 70 не-цифровых в Небраске, в полтора раза. И междугородка тут бесплатная сколько угодно. Квартира пожалуй великовата на меня одну - гостиная огромная, столовая, спальня раза в два больше той, к которой я привыкла. Шкафов много. Место в гараже обещали с 1 июля, так что буду как принцесса жить. Главное - тут можно пешком ходить по улицам, как же я за 8 лет по этому соскучилась! И в кафе, и в магазин... Поговорила с некоторыми соседями (в основном старушки-старички, немного моего возраста, видела молодую семью. Один сосед с третьего этажа тоже преподает в Рутгерсе, он в Экологии Человека. Так что в общем контингент приличный. Не зря мне этот дом напомнил дедушкин дом. Поживем - увидим. Но русской речи кругом много - вчера видела две пары, сегодня пару человек - очень непривычно и странно. Интересно, что видно бывших соотечественников за километр. Неужели меня тоже? Вряд ли. Меня в половине Европы принимали за местную, но американцы говорят, что иностранку во мне видно издалека по манере. В общем, я что-то усредненно-европейское. Надо будет пособирать мнения окружающих.

ENGLISH I am alive and well, and getting settled into my new apartment. It's a bit too big for one person, but it's the building and the area that I liked. I missed the opportunity to walk to cafes and shops so much - so yesterday and today I walked everywhere I could (not to furniture shops, obviously, and such...) At least I got the bed today - last night was the first, and hopefully the last time I had to sleep on the floor. I was ready to kiss the manager of a store when he said he could deliver it today (everyone else was saying "three day delivery"). Other furniture is either in boxes, or will be delivered on Thursday or Friday. Internet and cable (with 2.5 times more channels and 2/3 of the price I paid in Nebraska) are on, so I am connected to the world again. I should get a parking spot in a garage hopefully by July 1st. Then I will live like a princess. The people seem to be either older folks or about my age, and one neighbour is also teaching at Rutgers. It seems a quiet, clean area, which is what I need. One thing that's definitely different is the amount of Russian speech around - I have heard at least two couples yesterday, a few people today in the grocery store, and one of the neighbours on my floor is a Russian-speaking family. It feels weird. All of my former countrymen are so easy to spot from afar... I wonder if I am. I have been mistaken for a local (until I opened my mouth, that is) in Italy and in Austria, and in midwestern US... Anyway, I think I will like it here, but there is a lot of unpacking still to do.