October 8th, 2007

ку-ку

О еде. Food matters.

The worst thing about living alone is the food problem. It's not that I don't have variety of food, it's that I have to eat things that will spoil first rather than one those I feel like eating today. So it's chicken rather than cream cheese and fresh bread.

Когда живешь одна, самая засада - с питанием. Не то чтобы у меня было не на что сесть и нечего съесть, но употреблять продукты приходится соответственно истечению срока годности, а не велению души. Поэтому сегодня курица, а не свежий батон с крем-чизом.