?

Log in

No account? Create an account

Мысли Всмятку

Ad Majorem Annae Gloriam

Decisions, decisions
ку-ку
hellga
В общем, проблема стоящая ребром - это проблема, какие из купленных неделю назад бус послать в подарок подружке на день рождения. Вот фотографии - помогите решить. Если что, подруга она тоже темноволосая-темноглазая, носит любые цвета, но обычно не яркие, а приглушенные - болотно-зеленый, например.

Решила предъявить на себе, так их легче себе представить, по-моему. Обрезка и качество фото ужасны, но главное тут бусы, их видно достаточно нормально. Надо определиться - которые оставить себе, по сути, а которые не оставить - те послать. Вариант "оставить и те, и другие, подарить что-нибудь еще" - отметается сразу как нецелесообразный.



Кат, а то фотки крупныеCollapse )

___________________________________________

Basically, I am trying to figure out which necklace to send to my best friend for her birthday. I bought two when I went shopping to a vintage jewelry shop in Manhattan last weekend, and I am having a hard time choosing. The first one is the one I actually bought thinking of her, but when I was checking out, I decided that I really liked it. Then the owner offered me to buy the second one, so I could keep the first one and send her the second one. But then I really liked teh second one, too. What's your take? Which one should I keep? I really apologize for the godawfulness of the photos, but for me the only thing that mattered was that the necklaces were visible, and I figured out, it's easier to get an idea of what they actually look like when they are on me rather than one the table.

И снова про шоппинг
ку-ку
hellga
В прошлую субботу я ездила по магазинам. Поставила персональный рекорд: 86 магазинов. За 8 часов. Это, скажу я вам, издевательство над организмом. Под конец я чувствовала как будьто бы меня долго били (и может быть, даже ногами) - болели ноги, болели плечи, болела спина. И толком ничего не рассматривала, потому что некогда было. И ради чего такие мучения? Ради того, что я заметила что моя нынешняя летняя повседневная сумка разваливается, и решила что надо бы купить себе замену. Мне захотелось купить красную сумку. Сначала я и другие цвета рассматривала, но в процессе поняла, что хочется красную. Поскольку не хотелось сделать глупость - купить, а потом в соседнем магазине увидеть еще лучше и дешевле - то я просто записывала понравившиеся и бежала дальше. Самое обидно - это что я так ничего и не купила. Дура. Потому что в 8:30 вечера, за полчаса до закрытия, я села на скамеечку прочитать список - и поняла что я не в силах сделать выбор, у меня уже все в мозгах смешалось, а обойти еще раз времени нет. Плюнула и поехала домой. Обидно, да? Ну ничего, через месяц родители в гости приедут, мы туда съездим и я куплю тогда. И туфли Джимми Чу не купила - из тех что по скидке были мне ни одни не понравились, а те которые понравились стоили 600 долларов. Решила подождать - вдруг через месяц они по скидке уже будут (или точнее еще - проблемно это, носить самый популярный в стране размер...).

А в эти выходные я буду во-первых работать (в субботу), во-вторых учиться (в воскресенье). С понедельника начинаются занятия, надо прочитать сто страниц и пять законов. Это и на понедельник, и на среду, потому что во вторник мне, ясен пень, будет не до чтения.